美國 IDS 資訊揭露聲明整理引證文件與英文對應案

從審查意見通知的引證清單開始。

先從審查意見通知正文與參考文獻清單找出引證，再將辨識結果和原始審查意見通知逐筆比對。核對時保留公開號、種類碼 與引用脈絡；目的是把資料整理給人審閱，不是自動決定哪些項目應列入申報。

從引證文件到附件整理的人工流程，可看美國 IDS 文件準備指南，再依申請案情況確認資料。

保留原始引證，另行檢視英文對應案。

原始引證仍是比對基準。若專利家族中有可取得的英文公開本（英文對應案），可將它列為獨立文件下載。家族關係不代表權利項、揭露內容或審查歷程完全相同；使用前請核對兩份專利公報的關係與內容。

本服務不提供翻譯。若有 Google 機器翻譯，只能開啟外部 Google Patents 頁面，不會選入 ZIP，也不會取代原始專利說明書。

非專利文獻須從其他來源取得。

NPL 可能包含期刊論文、書籍、技術標準等。引證清單會列出項目供追查，但 DownloadPatent 不會下載文章或書籍全文。請從圖書館、出版者或其他有權提供的來源取得，再與專利公報附件分開管理。

由你的 IDS 流程審閱並整理附件。

確認原始引證、英文對應案及 NPL 後，請依個別申請案要求自行整理。DownloadPatent 不會填寫資訊揭露聲明、判斷法定引證義務、提交附件，也不取代案件管理或律師審閱。最終揭露判斷和送件由你的團隊負責。